合わせるべき？（R18）

閲覧ありがとうございます。匿名で失礼します。

早速質問なのですが、裏の表現というのはどちらかがお相手に合わせるべきなんでしょうか？
例えば生々しい表現になってしまいますが秘部と秘所、などこちらが使っている言葉とお相手が使っている言葉が違う場合は、やはりどちらかに合わせたほうがいいんでしょうか。
また、合わせた方がいい場合は管理人がお客様に合わせるものなのでしょうか。

回答お待ちしております。

捨てＨＮにて失礼致します。普段、管理者、担当者側の立場ばかりの奴ですが一参考迄に。

私は基本的にお相手様に合わせます。ですが、私個人は合っていなくても気にしないのでこだわりが有るならば、それを突き通すのも良いのでは無いでしょうか、と思います。

蛇足かもしれませんが、勿論露骨表現や卑猥表現は苦手な方・好む方が別れていると思うので、これらに関して違いが生じる場合はお相手様と相談した方が良いかもしれません。

また、蕾や花弁、など性器を花に例える表現は苦手な方も稀に見ますので注意した方が良いかもしれません。

即席HNにて失礼致します。

規約等になにも書いていなければ、直接お相手様に伺ってみては如何でしょうか？
露骨表現でなければ日本語というものは不思議なもので色々と表現がわかれますし。

参考になれば幸いです。

お答え有難うございました。
とても参考になりました。

これにて締め切らせて頂きます。
有難うございました。