日本語ェなら正しく訂正してお