翻訳ソフト使った時みたいな不自然さを感じるな