うーん、わかるようなわからないような、ただオレは間違った表記だとは思ってない