日本語はアレだが普通にありじゃぬ？