囀ずるは誤字なん？