>>47んと、それはどーゆー意味？