あの大袈裟な謝罪も誰かしらが始めて前例を作ったんだろうな
「このような事の二度と起こらぬよう気を引き締めて云々」も意訳すれば「ごみーんね(*^^*)てへぺろ」ぐらいだろうに…