坩堝謝罪…