半角だと何か不都合でも？