１、お相手様のレスに目を通す
２、お相手様のロールから行動部分だけを抜き出してみる
(例)驚く、自キャラの頬を平手打ちをしようとする、それが当たっても外れても大粒の涙を流して批判する
３、ロールに書きたい事を箇条書きにする
(例)平手打ちを受けてよろける、痛む頬を片手で覆う、謝罪の言葉を口にする
４、上の箇条書きをそれぞれ肉付けしていって長い文章にする
５、PLからのフォローができているか、声に出して読んでみてリズムが悪くないか、同じ言い回しを何度も使ってないかなどのチェック

１、２、３はネロ様と同じで、３にお相手様に対する返答(ロル外のキャラが喋る部分)を付け加えます。
どのような動作、感情、表情でその台詞を言ったのかと想像します。
後はその情景を思い浮かべ細かい部分を付け加え、新しい動きに視覚や嗅覚の六感、景色を使った情報などを加えていくのもいいと思います。