にゃんちゃんテラス

過去ログ1447 2016/6/22 9:05

◆ブルームーン
Re:にゃんちゃん
Re:チェンジログ
にゃんちゃん、ありがとね。いろいろ参考にしてみたいと思います。
今日ある森で見事なぐらいの転落を経験しました。昨日も落ちて、今日もまた落ちてしまいました。
せっかく昨日いろいろいただいたのに申し訳ありません。
大丈夫だろうって川の中を歩いていたら、あー、滝になってたんでしょうねー。最後ばちゃーんって音がして、死亡していました。
昨日は谷から高さ的に大丈夫だろうっと思って飛び降りたら死んでました。
狼のいっぱいいる森なんですけど、よかったら皆さんも行ってみてください。
ただし命の保証はありません。狼よりも崖に注意したらいいと思います。
あー、またやりなおしかー。
6/22 9:05

◆にゃんちゃん
Re:にゃんちゃん
Re:チェンジログ
Fixed like 99 percent of our annoying little look bug!
他プレイヤーを見てるときのバグを色々直した。
There are now vending machines! Right now there is one outside the gas station that cells pop and protein bars, but there will probably soon be many more!
自販機参上!いまのところガスステーションの外にあるよ、プロテインバーとポップカンを売ってるよ、そしてさらに!今後も店舗?を拡大予定!
Now speedhack protection is much much better do to a mini breakthrew I made, so to the admins? If there's a speedhack warning, it's 80 percent likely it's real instead of 25, and better yet? It detects in less than a second!
スピードハックの検出がより性格に!厳しく!迅速に!よかったねアドミン!
Ghost fires have now been obliterated!
ゴーストファイヤー(訳注:ってなんやねん、まぁチート行為の一種だろう)は、もはや跡形も残らないほど粉々に打ち砕いてやったぜ!
Bullet proof vests now actually work like there supposed to!
Bullet proof vestが期待通りに動くようになった
Hey cheaters, no more launching a flair and grabbing things faster than your supposed to.
ヘーイ、チーター、フレアー打ってアイテムを早く拾おうなんて浅はかな考えはもうやめな!
Also cheaters? Good buy to the exit prompt stay in the air loophole!
あといいかチーターども?落ちてるときにエスケープで逃げて、空気中で永遠と生存しようなんてもう考えるなよ?
You know how sometimes when you pressed enter to send your chat message and you'd randomly clap or enter the OOC prompt again? Or when you'd very quickly grab a grenade, close your inv and take a step to the left and miss? That has all been fixed now!
なんかチャットでメッセしたと思ったら手ぇたたいてたり、グレネードつかんで左ステップしたらミスる(訳注:ちょっと状況が想像つかない)とかそういうへんなバグ直した
Fixed a rather rediculis bug, enjoy connecting quite litterily exactly 250MS faster!
すげえ馬鹿みたいなバグ直した、でもこれで0.25秒ぐらいログインはやくなったんだぜ
Thank you garret Turner for telling me about the now fixed bug of receiving map data, coordinates etc in raw packets.
ありがとうギャレット、やっぱりマップの座標データとかを生のパケットで送ってるのはまずいね
…とりあえずここまで。
6/21 23:33

◆にゃんちゃん
チェンジログ
New in 0.92.0
Added an official rules and polocies document!
公式のルールを定めたドキュメントを入れたぜ!
Yes, finily, it's here, you can now reorder your inventory with alt + Up or down arrow!
ついにきたぜよっしゃー!alt+上下矢印でアイテムの並べ替えできるぜ!どやっ!
Did something to sounds that's needed to happen for well, quite some time now. Sounds now update when players walk. This has needed to happen for so long now. If you used voice chat and walked around, the position of your voice wouldn't change. Well, now it does!
いつかやんなきゃとは思ってたんだけど、サウンドに変更入れた。歩いたときに周りの音がもうちょっと正確にポジションされるようになった、たとえばボイチャでだべった跡に歩き回ったときとかに顕著。
Fixed a bug with voice chat that allowed anyone to play any sound they wanted to reguardless of the length.
どんな長さのどんな音声ファイルでもボイチャに注入できちゃってたバグを修正。
Added cassette players! Cassettes can ocasionally be found at the gass station or the general store. However, plan to add a music store to the fishing village. Note, when you use a cassette, the game may lock up for a couple of seconds while the file is downloading. Cassettes are stored serverside so I can add more with out needing to update the client.
カセット追加!ガスステーションかジェネラルストアで見つけられる(訳注:なんでガスステーションにカセットあるねん)、でもフィッシングビレッジにミュージックストアいれようとも思ってる。あ、そうそう、カセットのデータはサーバーから拾ってくるので、カセットを聴こうとするときにちょっとゲームがフリーズするのはご愛嬌ってことで。まぁ、ほら、こうするとクライアント更新しなくてもカセット追加できて便利だからさ。
You are now able to write on paper with a pen! First interact your pen with a piece of paper. A new note will be created, and it will ask you for a subject. Enter something like, directions to gassstation or whatever. Once you have completed your note subject, the new item in your inventory will be something like SamTupy_note_directions_to_gass_station, replace SamTupy with your characters name. Then, get out your pen, and combine with that note. It will ask for a letter. Type in a letter, or a space or punctuation etc and you will hear the note being written to. Keep doing this until you have completed your note.
ついに紙にペンで書けるようにしたぜ!まずペンとペーパーを合成、するとノートができて名前を聞いてくるので入力、たとえばore no kirai na tabemonoとか、で、そしたらアイテム欄にnyanchan_note_ore_no_kirai_na_tabemono(当然みんなのところではnyanchanにはならない)とかいうのができるので、それをまたペンと合成、そしたら内容が書ける、んだけどおそらくこれを見る限り1文字ずつ書いていかないとだめっぽい。
Added an entire quest system! For now, quests are usually as simple as finding all the items needed in one place, to solve mystories etc. They arn't required. If you complete a quest, you will get stw_points, something you can not give or drop. There will soon be other ways as well to get stw points. You can build these up, and get items. Maybe teleporters or death free cards, but probably mostly things that arn't in the store.
クエストシステム参上!まぁ、今のところアイテムを集めてくるとかそんなもんだけど。当然ながら必須イベントじゃない。クリアするとstw_pointっていうのがもらえる(あげたり捨てたりはできない)、クエスト以外でもそのうちあげるかも。ポイントはデスフリーとかテレポーターとかに交換できる。
Now, making string only takes 10 grass, not 25.
(訳注:よくやった、わかってるねえサム君)ストリングを合成するのに必要な草を25本から10本に。
Now in some stores, it's possible to dig in trashcans! Just find one and press space on it. It's teedius and slow and you usually get paper or something, but on ocasion, you could find something useful! You'll need a shovel, but in the mining area, they are in abundence and in the future may have many uses. Just use the shovel on a trashcan, accessible with the m menu.
店とかにごみばこをおいた。近くに寄ってスペースを押しまくってなかをあさるといいもの出てくるかも、まぁおっそろしく暇で退屈な作業だろうけど。(訳注:こっからがよく分からない、とりあえずショベルがマイニングに落ちてるらしいことと、ゴミ箱に対してショベルを使える?勝ち割るってこと?それぐらいしか読み取れない)
6/21 23:33

◆takeshin
【閲覧注意】StW
ついにStWアップデートされましたね。
釣村の自販機は微妙なところでしょうか! ポップカンただで手に入るし…

【ちょいネタバレっぽいので、好ましくない方は読み飛ばし推奨】

「An Arid Grassland」と言うマップにたどり着きました。
フェンスに囲まれた森があったり、手掴みで魚が取れる場所があったり、オアシスがありその周囲でウサギが楽しく跳ね回っています。
フェンスの中に入ることはできますが、入るには一工夫必要です。
そして、失敗すると痛い目にあいます(涙)
その先も見つけましたが、まだそちらは身探索です。
6/21 11:14

◆ブルームーン
Re:juceさん
Re:STW
確かに熊をさしたときと自分をさしたときの音は似てますからねー。
しかし、ゆっくりやれば、熊が解体されたときの音がなりますので、よく聴いていれば、大丈夫ですよ。
まあ、魚とウサギ食ってれば熊はいらない気もしますがww
未開の地ウエストランドを探しに行ってみようと思っています。
6/21 7:44

14481446

掲示板に戻る